“Etymology”

The source of a word, or the study of the source of specific words.

origin, route, source